Britney Spears is making her musical comeback in iconic fashion.
The single is being produced by Andrew Watt and released next month by Universal Music, PEOPLE has also learned.
Reps for Spears and John did not immediately respond to PEOPLE’s request for comment.
Page Six was the first to report the collaboration.
“Coolest guy ever!!! Such a freaking fan… I was so stupid!!!” she captioned a since-deleted video of the visit.
The “Toxic” hitmaker missed out on John’s 30th Annual Academy Awards Viewing Party back in March as her husband, 28, went in her place. “I wish she was [here]. She’s at home doing a couple of stuff… She’s traveling a lot,” Asghari told Extra.
A source told PEOPLE that Spears is “talking a lot about her career” after her 13-year conservatorship was terminated in November, adding that she “loves creating music and wants to give her fans a new album. It seems like she is focusing on one thing at a time.”
Spears previously teased a “different version” of her 1998 breakout single “…Baby One More Time” in a video on Instagram, revealing that she’s been campaigning for years to re-record the track, which wasn’t possible during her conservatorship.
RELATED VIDEO: Britney Spears and Sam Asghari are Married!
“I haven’t shared my voice in an extremely long time… may be too long,” she wrote in the caption.
Never miss a story — sign up for PEOPLE’s free daily newsletter to stay up-to-date on the best of what PEOPLE has to offer, from juicy celebrity news to compelling human interest stories.
“What’s next for Britney is up to one person — and this is the first time we can say this in a decade. It’s up to Britney,” he said. “Britney, as of today, is a free woman.”